Alle Beiträge von Catalan Tourist Board Team

This page as PDF

Rennradfahren an der Costa Daurada

Es gibt viele Gründe, die Costa Daurada zu lieben: Lange, feinsandige Strände, ein freundlich-mediterranes Klima, atmosphärische Urlaubsorte wie Cambrils oder  Salou und faszinierende Städte voller Geschichten und einzigartiger Kulturdenkmäler wie Tarragona und Reus.

Von der Küste ins Hinterland

Für Rennradfahrer gibt es einen weiteren Grund, die Costa Daurada zu lieben: Ein weit verzweigtes Netz an Rennradstrecken führt Sie nicht nur entlang der malerischen Küstenlinie, sondern auch tief hinein ins Landesinnere. Entdecken Sie die bizarr geformten Gebirgszüge im Hinterland der Costa Daurada. Lassen Sie sich ein auf die ursprüngliche Schönheit tausendjähriger Dörfer, in denen die Zeit still zu stehen scheint. Erleben Sie unberührte Natur zwischen Meer und Gebirge, authentisches Landleben und historische Städte wie Tarragona, Reus oder Tortosa.

Costa Daurada

Ein Feuerwerk an Genusserlebnissen

Die Rennradtouren der Costa Daurada gleichen einem wahren Feuerwerk an Natur-, Kultur- und kulinarischem Genuss. Entdecken Sie das geheimnisvolle Klosterschloss Sant Miquel d’Escornalbou, die Geburtsorte Antoni Gaudís und Joan Mirós, die Burg von l’Albiol, die unheimliche Legende von Pratdip und das berühmte ehemalige Kloster Santa Maria d’Escaladei und das einzigartige Ökosystem des Ebrodeltas. Genießen Sie die Weine des Priorat, die Küche von Cambrils, die gelebte 2000 jährige Geschichte in den Straßen der UNESCO-Welterbestadt Tarragona, den Modernismus in Reus und die perfekte Symbiose von Natur und Kultur in Tortosa.

Tortosa © Patronat de Turisme de la Diputació de Tarragona - Terres de l'Ebre

Touren für jede Kondition

Die Routenvorschläge für die Costa Daurada halten für Radfahrer unterschiedlichster Konditionsstärken entsprechende Touren bereit. Leichtere Strecken im Flachland führen zu attraktiven Zielen wie Reus oder Tarragona, Routen mit mittleren Höhenunterschieden führen von der Küste in die Gebirgsdörfer des Landesinneren. Für die Tage, an denen Sie bereit sind, sich wirklich alles abzuverlangen, stehen große Touren mit kräftezehrend langen und steilen Anstiegen auf dem Programm. Die Route über Tortosa zum legendären Montcaro ist eine von ihnen, und selbstverständlich werden die Mühen des Anstiegs mit unvergesslichen Fernsichten belohnt.

Die Costa Daurada ist das perfekte Radreiseziel für alle, die genussvolle Entspannung mit sportlicher Herausforderung und authentischen Urlaubserlebnissen jenseits ausgetretener touristischer Pfade erleben möchten. Die Costa Daurada weckt den Entdecker in Dir!

Route 1: Cambrils – Reus – Tarragona – Cambrils

Route 2: Gebirgstkette Serra de Llaberia

Route 3: Cambrils – Montcaro – Cambrils

Route 4: Cambrils Meer und Berge

Route 5 : Cambrils, Route der 6 Pässe

Route 6: Cambrils – Falset – Porrera – Cambrils

Route 7: Cambrils – La Selva – Alforja – Montbrió – Cambrils

Route 8: Cambrils – Montbrió – Alcover – Tarragona – Cambrils

Cicloturisme_sud

_MG_9856

This page as PDF

Eigentlich unvermeidlich: Rennradurlaub in Katalonien

Katalonien ist ein Paradies für Rennradfahrer. Ein weitgespanntes Netz asphaltierter Landstraßen durchzieht die malerische Region zwischen Pyrenäen und Mittelmeer. Wer hier mit dem Rad unterwegs ist, entdeckt eine ungeheure Vielfalt an Naturlandschaften in einem Umfeld, das auf die speziellen Bedürfnisse von Rennradfahrern perfekt eingestellt ist. Von den berühmten Küstenlandschaften mit ihren wildromantischen Buchten und langen goldenen Stränden gelangt man innerhalb weniger Stunden in die Gebirgszüge und Waldgebiete des Hinterlandes.

Die alten Dörfer und Städtchen dieser touristisch weniger erschlossenen Gebiete, schenken Ihnen nicht nur die Möglichkeit, Katalonien von seiner ursprünglichsten Seite kennenzulernen, sie bieten auch die Gelegenheit, sich mit der regionalen Küche vertraut zu machen. Diese verführt mit einer charmanten Mischung aus mediterraner Bodenständigkeit und katalanischer Raffinesse. Sie ist neben dem angenehmen Klima, dem hervorragenden Wegenetz durch die Traumlandschaften zwischen Gebirge und Mittelmeer und der professionellen Infrastruktur für Radtouristen ein weiteres schlagendes Argument, das einen Radurlaub in Katalonien eigentlich unvermeidlich macht. Aber das müssen Sie uns natürlich nicht glauben. Überzeugen Sie sich doch selbst!

Rennradfahren an der Costa Daurada

Costa Brava und Costa Barcelona: Ein Radfahrer-Traum

 

Ciclisme © Agència Catalana de Turisme

This page as PDF

Liste der RF-zertifizierten familienfreundlichen Reiseziele

Derzeit gibt es 24 RF-zertifizierte Reiseziele, die für ihr familienfreundliches Angebot ausgezeichnet wurden:

Costa Brava:

 

Costa Barcelona:

 

 

 Costa Daurada:

Pyrenäen und Landesinneres:

 

 

This page as PDF

Roses – Viel mehr als Strand und Meer

Roses ist berühmt für seine herrlichen Strände und Buchten. Wer im Urlaub gerne träumend aufs Meer blickt, findet dazu hier eine prächtige Kulisse. Doch auch Aktivurlauber, Kulturbegeisterte, Naturfreunde und Abenteurer finden in Roses ihr Glück. Als DTF-zertifizierter Urlaubsort bietet Roses seinen kleinen und großen Gästen ein erstaunlich breitgefächertes und höchst abwechslungsreiches Programm.

Roses©Francesc Tur

Eingebettet in eine 3000jährige, griechisch-römisch geprägte Kulturlandschaft, repräsentiert Roses wie kein zweiter Ort den weltoffenenen und mediterranen Charakter des Baix Empordà. Die abwechslungsreichen Strände und Buchten laden zu unterschiedlichsten Wassersportarten ein: Ob Tauchen, Kite-Surfen, Segeln, Kayak fahren oder Paddle-Surfing, das Angebot an maritimen Urlaubsaktivitäten ist fast unbegrenzt. Und auch diejenigen, die lieber am Lande aktiv sind, können in Roses aus dem Vollen schöpfen. Die privilegierte Lage zwischen dem Naturpark Cap de Creus und dem Naturpark Aigüamolls de l’Empordà macht Roses auch zu einem idealen Urlaubsort für naturbegeisterte Wanderer – und Familien, die bezüglich der schönsten Urlaubsaktivitäten geteilter Meinung sind. Was spricht dagegen, den passionierten Vogelbeobachter der Familie mit dem Fernglas reglos im Naturpark Aigüamolls kauern zu lassen, während der Rest der Mannschaft einen entspannten Tag am Strand verbringt? Andererseits: Die Ausflugsmöglichkeiten in die nähere Umgebung sind spannend genug, um dem Strand einmal für einen halben Tag den Rücken zu kehren. Ob durch enge Hohlwege im Hinterland oder entlang der Küste, ob zu Olivenhainen oder Steilklippen, auf den Spuren steinzeitlicher oder antiker Kulturen, Langeweile kommt bei Wanderungen in und um Roses garantiert nicht auf.

 

Im Sommer begeistern Familien-Workshops, die in der Burgfestung von Roses altes Handwerk aufleben lassen oder die Gäste in die Geheimnisse von Sonnenuhren, Marionetten und alten Tänze einweihen. Wer meint, Geschichte sei langweilig, ist hier in der Gefahr, seine Meinung grundlegend zu ändern. Wäre es nicht spannend herauszufinden, wie die griechischen und römischen Kindern vor tausenden von Jahren spielten? Wie lebten die Soldaten auf der Burg? Was machten sie ganz anders als die Mönche, die hier lebten? Und wo wir uns gerade auf Spurensuche begeben: Wäre es nicht toll, die Tiere, die auf der Burg leben, an ihren Spuren erkennen zu können? Roses weckt den Entdecker in dir. – Wetten?

Mehr zum Thema Cap de Creus:

Sommerurlaub am Cap de Creus

Info:

Roses

Costa Brava

This page as PDF

Castell-Platja d’Aro. Eine Symbiose von Alt und Neu

 

Platja d’Aro ©Lluís Carro

Castell-Platja d’Aro ist ein touristische Referenzpunkt an der Costa Brava mit einer bunten Palette an Events und Urlaubsangeboten. Als DTF-Destination verfügt der Ort über eine große Auswahl familienfreundlicher Hotels, Restaurants und Spielzplätze. Das historische Zentrum versprüht noch immer mittelalterlichen Charme, die vielen Shoppingmöglichkeiten, Bars und Cafés des modernen und kosmopolitanen Platja d’Aro garantieren, dass hier niemals Langeweile aufkommt. Weite Strände und kleine Buchten laden gleichermaßen zu entspannten Strandtagen ein. Wer Aktivität bevorzugt, amüsiert sich im Aquapark, spaziert entlang der Küste über den Camí de Ronda S’Agaró, entdeckt die römische Siedlung Pla de Sol oder macht einen Tauchkurs im Diving Center Ictinio.

Info:

Castell-Platja d’Aro

Aquapark

Diving Center Ictinio

This page as PDF

Calonge – Sant Antoni – Familienurlaub mit allen Sinnen

 

Calonge Sant Antoni ist ein Familienurlaubsort mit Herz. Mit weiten Stränden und schönen Buchten, einem mittelalterlichen Stadtkern und wunderbaren Naturlandschaften in unmittelbarer Nähe ist der Ort wie geschaffen, um die schönsten Wochen des Jahres mit seinen Lieben zu genießen.

Flickr Foto: Sant Antoni de Calonge-Platja d’Aro GR92 © Imma A Esteban

Die Strände laden zum Baden, Sonnen und Spielen ein, darüber hinaus bietet der Miniclub in den Sommermonaten ein gigantisches Programm für die kleinen Gäste.
Vielleicht haben Sie aber mehr Lust, sich mit der ganzen Familie auf den Weg zu machen, um das Dorf und seine Umgebung zu erkunden? Die mittelalterliche Burg von Calonge de Sant Antoni ist zweifellos einen Besuch wert. Die landschaftlichen Schönheiten der näheren Umgebung verführen jedoch zu ausgedehnteren Spaziergängen und Radtouren. Der Camí de Ronda verläuft entlang der Küste und zeigt die Costa Brava von ihrer malerischsten Seite, bei einem Ausflug in die  Conca de Tinar  oder das Tal der Mühlen (Vall de Molinas) gilt es, die Reize des stillen Hinterlands zu entdecken. Eine andere spannende Möglichkeit, die Gegend zu erkunden, sind Pferde- oder Ponywanderungen. Aber auch diejenigen, die entschieden haben, in ihren kostbaren Urlaubswochen Strand und Meer für keinen Moment aus den Augen zu verlieren, haben reichlich Gelegenheit aktiv zu werden: Ob beim Segeln, Kayak fahren oder Muscheln suchen am Strand, in Calonge de Sant Antoni gibt es jeden Tag Neues zu entdecken.

Info:

Sant Antoni de Calonge

This page as PDF

Lloret de Mar – Ein Klassiker erfindet sich neu

 

Lloret de Mar © Servicios Editoriales Georama

Lloret de Mar ist wohl einer der bekanntesten Urlaubsorte an der Costa Brava und ein Ort, der sich immer wieder neu erfindet. In den letzten Jahren macht Lloret de Mar als interessantes Urlaubsziel für Naturliebhaber und Aktivurlauber von sich reden. Das neue Lloret begeistert mit wunderbaren Stränden, der romantischen Gartenanlage Santa Clotilde und einem frisch aus der Taufe gehobenen Netz an Wanderwegen. Als Familiendestination ist Lloret hingegen schon ein Klassiker. Neben familienfreundlichen Hotels und Restaurants sind die vielen Aktivitätsangebote für die jüngeren Gäste ein schlagendes Argument für Familienurlaub in Lloret: Ob Seilparks wie der Gnomo – Park  und Arbre Aventura oder Wasserparks wie Water World, hier kommt garantiert keine Langeweile auf. In den Sommermonaten bietet der Miniclub eine Vielzahl von Aktivitäten. Aber natürlich können sie auch mit der ganzen Familie die Geschichte der Stadt entdecken, die fantastischen Häuser der zurückgekehrten Kolonialherren bewundern oder im Museu del Mar von der maritimen Geschichte des Ortes erfahren. Und das ist erst der Anfang, denn es warten natürlich auch Musikveranstaltungen, Theater, Geschichtenerzähler, Bootsfahrten und Ausflüge in die Dörfer der Umgebung auf Sie und Ihre Familie. Also auf, lernen Sie Lloret kennen!

Info:

Lloret de Mar

Water World

Arbre Aventura

This page as PDF

Blanes – Gärten, Strand und Meer

 

Blanes © Servicios Editoriales Georama

Blanes, ganz im Süden der Costa Brava gelegen, bietet alles, was sich Familien im Urlaub nur wünschen können: Strände und Buchten wie Treumal oder Santa Anna, welche die perfekten Voraussetzungen für einen entspannten Tag am Strand bieten. Der Kinderclub bietet insbesondere im Sommer viele spannende Aktivitäten an und auf den belebten Plätzen des Ortes gibt es Spielplätze für Kinder. Im Sommer lernt man Blanes und seine Geschichte am besten bei einer der interessanten Führungen durch den Ort kennen. Die nähere Umgebung, wie zum Beispiel das Delta des Riu Tordera lässt sich bestens mit dem Fahrrad erkunden. Eine ganz besonder Attraktion sind  die beiden botanischen Gärten Marimurta und Pinya Rosa mit ihrem erstaunlichen Artenreichtum und herrlichen Blicken auf die Küste, die zu langen Spaziergängen in exotischem Ambiente einladen.

Info:

Blanes – Costa Brava

This page as PDF

Eine lustige Schlemmertour durch das Born-Viertel

Auch so was gibt’s: Die Bratwurst der Avantgarde
Ausgangspunkt dieser Route ist die Basilika von Santa Maria del Mar. Von hier aus erreichen wir in wenigen Schritten unser erstes Ziel und den vermutlich ungewöhnlichsten kulinarischen Höhepunkt: La Botifarreria de Santa Maria (zu Deutsch in etwa „Sankt Mariens Bratwurstgrill“) in der Straße Santa Maria, 4, lässt einen der größten Kinderwünsche wahr werden. Dass Essen – in diesem Fall Bratwurst – sich in Schokolade und Coca-Cola verwandelt, ist hier kein Traum, sondern Realität, die man kosten kann. Aber die Schokoladenbratwurst sowie die Bratwurst à la Coca-Cola mit kandierten Zwiebeln und Soja hebt man sich am besten fürs Dessert auf. Als Vorspeise und Hauptgericht hat der Besucher die Qual der Wahl zwischen solch exotischen Kompositionen wie Bratwurst à la  Orange&Zwiebel, Apfelcurry-Bratwurst, Pizza-Bratwurst oder Todestrompeten. Wem das zu viel Avantgarde in der Gastronomie ist, der bestelle einfach eine traditionelle Bratwurst – denn auch die sind hier ganz köstlich!

Barcelona – El Born amb Santa Maria del Mar de fons © Edgar De Puy Fuentes

Weltklasse: Kaffee und Kuchen

Den zweiten Nachtisch gönnt man sich wenige Schritte weiter in der Pastisseria (Konditorei) Bubó (Carrer de les Caputxes, 10). Optisch erinnert sie am ehesten an ein Juweliergeschäft. Der Gewinn des Weltcups von Lyon für den besten Schokoladenkuchen im Jahr 2005 spricht jedoch dafür, dass man hier nicht nur von Inneneinrichtung, sondern auch vom Konditoreihandwerk eine Menge versteht. Die Auswahl ist riesig, und im Prinzip ist jedes süße Stück hier eine Sünde wert.
Die nächste Station unserer Schlemmertour ist dem besten Kaffee Barcelonas gewidmet, zu finden in Cafés El Maginífico. Hier wird der Kaffee im Hause geröstet und gemahlen. 30 verschiedene Sorten, alle in Premiumqualität, stehen zu Auswahl. Zu finden ist das Cafés El Magnífico ganz einfach: Biegen Sie einfach in die Carrer de l’Argenteria ein und dann folgen Sie dem köstlichen Duft, der Meter für Meter intensiver wird.

Link auf Flickr Foto: Bubó, ©Howard Walfish https://flic.kr/p/9mqeiv

Flickr Foto: Bubó ©Howard Walfish

Kulinarische Souvenirs und zum Nachtisch ein Eis
Die Casa Gisbert (Sombrerers,4) ist ein echtes Traditionsgeschäft und der geeignete Ort, um ein kulinarisches Souvenir zu erstehen. Seit 1951 liegen hier in schönster Ordnung Köstlichkeiten wie Pistazien, Makademianüsse, Mandeln und Haselnüsse, die im hauseigenen Holzofen geröstet werden. Noch älter als die Casa Gisbert ist die Pasteleria La Campana (Princesa, 36), wo es, nicht nur zur Weihnachtszeit, hervorragende Schokolade und Turró zu kaufen gibt. Übrigens hat La Campana noch eine zweite Filiale in cer Calle Flassaders), mit 40 verschiedenen Eissorten zur Auswahl  und 100% naturbelassener Orxata (Mandelmilch) – eine Spezialität des Landes, die man sich als letzten Nachtisch für heute gönnen sollte.

Tipp: Die beste Adresse für geführte Routen ist auch hier: http://bcnshop.barcelonaturisme.com/